|
布什“内急”曝光 路透社解释照片出台前后(图)
|
|
|
2005-09-16 08:38更新 来源:中国日报网站
|
第1页/共1页
<< 上一页 | 下一页 >>
|
相关报道:
“我要去洗手间休息” 布什给赖斯便条内容曝光
中国日报网站消息:美国总统布什(图片-新闻-网页)在联合国60周年全球首脑峰会的会议现场闹“内急”——路透社拍摄的有关照片引起了争议。美国《摄影地区新闻》9月15日披露了这张照片出台的内幕。
路透社摄影记者威尔金拍摄的这张照片显示,布什在会议现场写了张便条:“我想我需要去方便一下,可以吗?”(I think I may need a bathroom break. Is this possible.)这很快成为博客网站广泛转载和朋友之间电子邮件互发的热门照片。在网上,有人谴责路透社甚至整个新闻界无礼而幼稚。路透社图片编辑加里·赫肖恩站出来为摄影记者威尔金辩护,称大家不要责怪威尔金。他说,是他把照片中的便条部分放大,威尔金拍照时不知道便条的内容。路透社的女发言人在伦敦就此照片发表两句话声明:“这篇报道的摄影记者和编辑希望从另一个角度报道此次会议,希望超越此类会议常见的各国领导人照片范围。这张照片显然达到了这个目的。”
据赫肖恩介绍,14日上午11时到中午之间,威尔金是会议现场的数名摄影记者之一。他被安排在布什背后的阳台上,而白宫记者则被安排在布什正面的阳台上。威尔金共拍摄大约200张照片并发给赫肖恩。最初赫肖恩决定不发布任何照片。但后来,他发现有三张照片拍摄到布什的便条。出于好奇,他把图片放大并看到了以上内容,认为这个内容很有意思,值得发布。
由于照片的白色部分感光过度,因此路透社的一名员工使用Photoshop处理了一下便条。赫肖恩,这是处理新闻图片的标准做法。大约下午4时30分,路透社发布了这一照片的两个版本。赫肖恩称,威尔金看到布什写了这张便条,并递给国务卿赖斯。图片说明也指出布什这张便条是写给赖斯的。据他猜测,布什可能只是在问赖斯应该如何合乎礼仪地提出这个要求。
雅虎中国著作权声明 |
|
雅虎中国的所有内容均由其内容合作方根据协议提供。根据最高人民法院《关于审理涉及计算机网络著作权纠纷案件适用法律若干问题的解释》(法释[2000]48号)第三条之规定,除著作权人声明或者上载该作品的网络服务提供者受著作权人的委托声明不得转载、摘编的以外,我们有权转载或摘编已在报刊上刊登或者网络上传播的作品,并按照中国有关规定向著作权人支付稿酬、注明出处。按照雅虎中国与中华版权代理总公司达成的协议,中华版权代理总公司将代雅虎中国向有关著作权人转付稿酬。如果您发现本网站已转载或摘编了您拥有著作权的作品并对稿酬有疑议,请您发送电子邮件。
|
|
雅虎中国传输内容声明 |
|
雅虎中国在网上传输的所有内容均由内容合作方提供,该等内容合作方负责其所发布的内容的真实性、准确性和合法性。
|
|